◆知らぬが仏 Shiranu ga Hotoke.
- 解釈：何事も知っていれば腹も立つが、知らなければ仏様のように平気でいられるの意。当人だけが知らないで呑気に構えている様を哀れみ、嘲っていう言葉。
- Literal：It is a Buddha if it does not know.
- Interpretation：Because, it is since only a person in question does not know. Ignorance is bliss.
- 類義：聞かぬが仏。聞けば聞き腹。知らぬは仏、見ぬが神。見ぬが仏、聞かぬが花。見ぬも清し。
- 【Iroha Garuta】